☭: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
(Skapade sidan med 'серп и молот (latinska bokstäver: <i>serp i molot</i>) är den ryska motsvarigheten till vad vi i Sverige brukar översätta till ”hammaren och skäran”. Hamma…') |
Ingen redigeringssammanfattning |
||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
серп и молот (latinska bokstäver: <i>serp i molot</i>) är den ryska motsvarigheten till vad vi i [[Sverige]] brukar översätta till ”hammaren och skäran”. Hammaren (молот) har i det här fallet samma betydelse som slägga, som Sovjets <i>folkkomissarie för utrikes ärenden</i> Vjatjeslav Molotovs efternamn anspelar på. Samme man som fått ge namn åt protestverktyget [[Molotov cocktail]]. Begreppet är menat som en symbol för unionen mellan arbetarklassen och [[bönder|bondeklassen]]. | серп и молот (latinska bokstäver: <i>serp i molot</i>) är den ryska motsvarigheten till vad vi i [[Sverige]] brukar översätta till ”hammaren och skäran”. Hammaren (молот) har i det här fallet samma betydelse som slägga, som Sovjets <i>folkkomissarie för utrikes ärenden</i> Vjatjeslav Molotovs efternamn anspelar på. Samme man som fått ge namn åt protestverktyget [[Molotov cocktail]]. Begreppet är menat som en symbol för unionen mellan arbetarklassen och [[bönder|bondeklassen]]. Vissa människor tar väldigt illa vid sig när de ser symbolen, men det rör sig allt som oftast om bönder eller värre så inte så mycket att bry sig i. | ||
[[Kategori: I språkets periferi]] | [[Kategori: I språkets periferi]] | ||
Versionen från 28 maj 2013 kl. 06.26
серп и молот (latinska bokstäver: serp i molot) är den ryska motsvarigheten till vad vi i Sverige brukar översätta till ”hammaren och skäran”. Hammaren (молот) har i det här fallet samma betydelse som slägga, som Sovjets folkkomissarie för utrikes ärenden Vjatjeslav Molotovs efternamn anspelar på. Samme man som fått ge namn åt protestverktyget Molotov cocktail. Begreppet är menat som en symbol för unionen mellan arbetarklassen och bondeklassen. Vissa människor tar väldigt illa vid sig när de ser symbolen, men det rör sig allt som oftast om bönder eller värre så inte så mycket att bry sig i.