Rött
Rött är ett etablissemang i stadsdelen Berghem i Umeå. Här säljs olika alkoholhaltiga drycker till den törstige flanûren och enklare mat till den hungrige. På grund av krogens läge invid Umeå Universitets campus går affärerna relativt bra eftersom postseminarium och arbetsrelaterade middagar ofta går av stapeln just på Rött och på grund av den utbredda alkoholism som de därstädes arbetande har utvecklat som ett sätt att hantera år av förödmjukande nederlag, aggressiva studenter och oräkneliga föraktfulla refuseringar från exklusiva akademiska förlag. Man serverar också gladeligen fotbollsspelare som tagit ut sig på någon av de närbelägna fotbollsplanerna. Den andra stora inkomstkällan, förutom försäljning av mat och dryck, är människosmuggling. Så här kan det se ut en vanlig fredageftermiddag: [1]